最近例のイギリス人の生徒さんに
プライベートレッスン(^^)しています。
着物の着付けとお茶のお稽古を
しています。
日本人でさえ、自分で着物を着られる人は
多くいません。
今時普段の生活に着物は着ませんし、
人生の大事な日に着るくらいです。
それを自分で着られるようになるために
一生懸命お稽古しています。(^^)
お茶のお稽古もしかりです。
日本人に生まれ育っていれば習慣として
わからなくてもなんとなく肌で感じる
ものがありますが、
育ちも価値観も違う国の文化を習得するには
とても大変だと思います。
なぜそうするのか？と理由を説明
しなければいけません。(⌒-⌒; )
例えば扇子、これをお客様達は携帯して
色々な場面で使用します。
帛紗は亭主側ですね。
どう言う場面で扇子を使うでしょうか？
どう言う理由でしょうか？ (^^)
なぜそうするのか？
そこまで説明しないと理解して貰えません。
なかなか大変です。(^_^;)
