昨日の続きです。
日本語の誉め言葉は
素晴らしい、美しい、
綺麗、見事、最高、
などですが、
英語は結構あります。
Wonderful, Beautiful, Awesome,
Fascinationg, Fantastic, Lovely,
Nice, Good, Great, Super, Brilliant
などなど。
これらはBeautiful, Good以外は
すごい、素晴らしい なんですよ。
（細かい意味は少し違いますが）
私の語彙の少なさがいけないんですが、
上手にその場に気持ちを表現
出来る言葉を使って会話をするのは
とても難しいです。(⌒-⌒; )
英語だと気持ちを表現する言葉が
簡単で楽かなぁと
比べてしまいました。
どちらにしても言葉で気持ちや賛辞を
表現するのはなかなか です。(^^)
