素晴らしい
先日釜師さんの工房へお邪魔した時に 買い求めた本です。 長野垤志(てっし)さん著 写真は室町中期から末期の京都の工人が 注文を受けて製作したミミズクの釜です。 古京釜と呼ばれます。 お釜を運ぶ時に鐶(かん)と言う鉄の輪っかを かける穴がお釜には両側…
昨日の続きです。 日本語の誉め言葉は 素晴らしい、美しい、 綺麗、見事、最高、 などですが、 英語は結構あります。 Wonderful, Beautiful, Awesome, Fascinationg, Fantastic, Lovely, Nice, Good, Great, Super, Brilliant などなど。 これらはBeautiful,…