今夜は満月です。
空が澄んでいて綺麗な月夜ですね。
今日は和歌です。
三夕の歌（さんせきのうた）
秋の夕暮れの物寂しく哀れをさそう
情景をうたった三首を言います。
第五句を「秋の夕暮れ」で結んで
いまして、「新古今和歌集」に
あります。
み渡せば花ももみじもなかりけり
浦の苫屋の秋の夕暮れ （藤原定家）
訳 見渡すと、花も紅葉もここにはない
海辺の仮小屋に訪れる秋の夕暮れよ
心なき身にもあはれはしられけり
鴫立つ沢の秋の夕暮れ （西行法師）
訳 あわれなどりかいするすべもない
私にも、今はよくわかるのだ
鴫（しぎ）が飛び立つ沢の秋の夕暮れよ。
さびしさはその色としもなかりけり
まき立つ山の秋の夕暮れ （寂連法師）
訳 この寂しさはどこから来ると言う
ものじゃない。真木（まき）の
生えている山の秋の夕暮れよ。
茶道具にもこの三夕から取った
物があります。
三夕棗、苫屋棗 など。
上の二句は以前にも違う話で
載せた事があります。
武野紹鴎が定家の歌を侘びの
さとりの境地とした事を
書きました。
西行の歌は この歌を詠んだとされる
場所のそばに和菓子屋さんがあり
以前新杵の西行まんじゅうを
取り寄せました。(^^)
秋の夕暮れ ですね。
秋の夜長を楽しんでください。
